-----Original Message-----
From: -
Sent: den 23 januari 2003 18:08
To: -
Subject: yes!!!!!

jag har haft sex idag.....på jobbet!

------------------------------------------------------------

What the email said was simply
- i had sex today.....at work!

and due to glitches in the swedish language it means to say:
- i had six today.....at work!

However.. the mail was sent from an employee to her boss at the bank she works for. However it got sent to the worng person somehow.. that person then even forwarded it to two friends; after that there was no stopping..

what was a really easily missunderstood joke was handled as the truth...

lawyers have now been subjected to this case, since the telephones and faxes have been running hot since thursday!
(those numbers were next to her name in the email)

anyways... i got this email twice.. from two different people.

http://www.expressen.se/expressen/jsp/polopoly.jsp?d=10&a=9450