I was starting to believe the 'three horny italian students" story..

Kurz vor Mitternacht war im Bereich des Bahnhofs Aarau ein 150 Tonnen schwerer Baukran beim Versetzen eines Weichenteils umgestürzt. Dabei wurde ein Kabelkanal stark beschädigt und das Stellwerk Aarau lahm gelegt. Verletzt wurde niemand.

Wegen des Bauunfalls konnten auf der Strecke Olten-Zürich am Morgen nur noch 3 bis 4 statt 16 Züge pro Stunde und Richtung verkehren. Die übrigen Züge müssen zum Teil grossräumig umgeleitet werden.